皆様こんにちは。さくら子です。🌸
今回はお隣の国、韓国国籍の方とお見合いのお話しをしていこうと思います。
お相手の方のスペックです。
お名前 Kさん
年齢 40代前半
職業 医療関係
日本語レベル 初級
お写真格好良い方でした。
お忙しいお仕事だそうですが、日本語もされているそうです。
私は韓国語全く話せないので、初級日本語レベルだと、
お話しするのに、苦労するかな？
とは考えたのですが、
当時の私はとにかく国際結婚！
という目標にがむしゃらに進んでいたので、
どのお国の方でも一度お話ししてみたい！
と、思っていました。
外国籍の方には、ほとんど私の方から
お見合い申し込みをしておりましたので、
今回もお申込みをして、
無事お見合いになりました。🌸
今は翻訳アプリとかあるといえど
私の知ってる韓国語は、
「アンニョハセヨ」だけなので
言語の心配をしていたのですが
どうやらお見合いの席には
翻訳の方も同席してくれるそうです。
（私はオンラインお見合いだったので、３人でリモートです。）💻
すごいですよね？！
果たしてどんなお見合いになるのか？
はじめての体験だったので私は
不安なまま、お見合いを迎えました。
そしてオンラインお見合い当日、
最初に翻訳の方がご挨拶をしてくれました。
翻訳者さんは画面には映らず、
私とお相手だけ、
同時通訳のような形で、
翻訳をしてくれるそうです。
画面に映らないという効果は大きく
自然にお相手とお話しを始めることが出来ました。
お話しした内容は、
①自己紹介
②趣味
③どんなお相手が理想か。
④外国人との結婚に親や家族は反対ではないか。
ということがメインでした。
特に④番は私が外国籍の方とお見合いした際に、
確認されることが多かったので、
国際結婚をお考えの方であれば、
事前にご家族に確認しといてもよい項目かもしれません。
お見合いは和やかな雰囲気で無事、終了。
私もお相手も交際を希望し、無事仮交際になりました♡
次回、デートに進みます！
本日も、お読みいただきありがとうございました。
国際結婚を望まれてる皆様、願いが叶いますように♡
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
さくら子🌸